tirsdag den 12. januar 2010

Cleopatras Naal

Tekst fra Illustreret Tidende om Cleopatras Nål.


Langt om længe er da den saakaldte "Cleopatras Naal", hvoraf vi idag give en Afbildning, lykkelig og vel naaet i engelsk Havn. Den 21de October f. A. forlod dette Mindesmærke fra Oldtidens Alexandrias Havn. Som det maaske vil erindres, havde man antaget den Plan, som den engelske Ingenieur Dixon havde udkastet til Transporten af den mægtige Obelisk, og som ikke bestod i mindre end at bygge et Skib omkring Stenkolossen, hvor den laa i sandet, og derpaa at lede Vand til for at bringe dette mærkelige Skib til at flyde. Dixons feniale Plan blev udført i alle Enkeltheder og stødte ikke paa nogen videre Vanskelighed. Dampskibet "Olga" som skulle tage "Cleopatra" paa slæb fra Alexandria til London, satte sig i Bevægelse, og alt gik godt i de første Dage; der var en stadig Udvexling af Signaler baade Dag og Nat mellem "Olga" og "Cleopatra", hvis lille Besætning blev gynget dygtigt i den høie Sø. Da man var naaet ind i den spanske Sø, reiste der sig en saa voldsom Storm, at "Olga" blev nødt til at kaste Bugsertovet los og overlade "Cleopatra" til dets Skæbne, efterat der først var gjort et ulykkeligt Forsøg paa at redde Obeliskskibets Besætning; den Baad, der blev sat ud fra "Olga", blev revet bort af Bølgerne og forsvandt sporløst. "Cleopatra" drev hjælpeløs omkring for Vind og Vove fra Søndag Nat til Tirsdag, da det blev bjerget af Damperen "Fitzmaurice" og bugseret ind i Ferrols Havn. "Fitzmaurices" Capitain gjorde Fordring paa Bjærgeløn, og det var først efterat der var deponeret en betydelig Som som Caution for den Bjærgeløn, Domstolene eventuelt ville tilkjende "Fitzmaurices" Capitain, at "Cleopatra" der imidlertid var bleven fuldstændig repareret, fik Lov til at forlade Ferrol.
Denne Gang var det en meget stor Bugserdamper, "Anglia", der den 16de Januar tog "Cleopatra" paa Slæb, for efter fem Dages heldig Fart at føre det i sikker Havn.
Man er endnu ikke paa det Rene med, hvor i London man vil opstille den ægyptiske Obelisk. Blandt de Sagkundige hersker der imidlertid Bekymring for, at Obeliskens Granit ikke ret længe vil kunne udholde det engelske Klimats uheldige Indvirkning, og at Stenen vil være forvitret naar den har været lige saa mange Aar i England, som den har været Aarhundreder i Ægypten.
"Cleopatras Naal" er en af de henved 50 Obelisker, man har forefundet i Ægypten; dens Alder anslaas til c. 3500 Aar, men den er dog ingenlunde det ældste af disse Mindesmærker fra en svunden Tid, ligesom den heller ikke er den høieste.
Til Slutning ville vi endnu blot med Hensyn til de ægyptiske Oldtidslevninger gjøre opmærksom paa, at Obeliskerne altid findes paa den østlige Side af Nilfloden, medens Pyramiderne derimod findes paa den vestlige. Ægyptologerne ser heri ikke en Tilfældighed men en symbolsk Betydning: Obeliskerne, der, regnet fra den hellige Flod, stode den opgaaende Sol (Livet) nærmest, vare reiste til Forherligelse af endnu levende Berømtheder, medens Pyramiderne, der vendte mod den nedgaaende Sol (Døden), vare Mindesmærker over afdøde Fyrster.

Kilde: Illustreret Tidende. Nr. 959, 10. februar 1878. Intet ophav angivet.

1 kommentarer:

shabnam sagde ...

great photograph!!